IV — People talking in the hotel bar